Cette recette est de Victor BACK, luxembourgeois, lorrain, tailleur, paysan et un des meilleurs papas et amis du monde.
Dans une brouette, ...
| 4 pelles | de sable | |
| 2 pelles | de ciment | |
| 2 pelles | de chaux | |
| — — — | de l'eau |
1. Bien mélanger à sec. Faire un trou dans le centre, y ajouter de l'eau et mélanger le tout.
2. Appliquer sur le mur la première couche assez liquide (la première ne doit pas dépasser 1 cm).
3. Deux heures après appliquer une autre couche moins liquide. Selon l'épaisseur, plusieurs couches, si nécessaire.
4. Taloucher la dernière couche après la prise.
This recipe is from Victor Back, Frenchman, Luxemburger, Lorrain, tailor, country boy and a great friend.
In a wheel barrow, ...
| 4 shovels full | of sand | |
| 2 shovels full | of cement | |
| 2 shovels full | of lime | |
| — — — | water |
1. Mix dry ingredients together well. Making a hole in the center, add water and mix until the right consistency is obtained.
2. Apply the first layer to the wall as wet as possible. This layer must not exceed 1 centimeter in thickness.
3. Two hours later, apply a second, dryer layer. Depending on thickness and if necessary, several layers might be applied.
4. Trowel the last layer after it has seized.