Latin Pronouns


Personal Pronouns

first person   second person   third person
  sg. pl.
nom. ego nos
acc. me nos
gen. mei nostri
nostrum
dat. mihi nobis
abl. me nobis
   
  sg. pl.
nom. tu uos
acc. te uos
gen. tui uestri
uestrum
dat. tibi uobis
abl. te uobis
   
  sg. and pl.
nom.    
acc.     se
gen.     sui
dat.     sibi
abl.     se

As in Spanish, Latin does not generally employ the subject pronoun except to insist upon or emphasize the person acting:

    Ego agros quos bello Romulus cepit diuido doque uobis. (For my part, I will divide the lands Romulus took by war and give them to you.)




Relative Pronouns

  masculine       feminine       neuter
  sg. pl.       sg. pl.       sg. pl.
nom. qui qui       quæ quæ       quod quæ
acc. quem quos       quam quas       quod quæ
gen. cuius quorum       cuius quarum       cuius quorum
dat. cui quibus       cui quibus       cui quibus
abl. quo quibus       qua quibus       quo quibus

Example(s):

    ...agros quos bello Romulus cepit... (...the lands that Romulus took by war...)




Anaphoric Pronouns

  masculine       feminine       neuter
  sg. pl.       sg. pl.       sg. pl.
nom. is ei (ii)       ea       id ea
acc. eum eos       eam eas       id ea
gen. eius eorum       eius earum       eius eorum
dat. ei eis (iis)       ei eis (iis)       ei eis (iis)
abl. eo eis (iis)       ea eis (iis)       eo eis (iis)

The anaphoric refers back to an antecedant, either a noun or noun phrase, or a preceeding notion or idea:

    eos reuocare uoluit (he wanted to call back these)

where these refers back to something like people, commandments, etc.

It can also be used adjectivally:

    ab eo uitio reuocare uoluit (he wanted to call back this mistake [uitium])

where mistake refers to something proposed or undertaken in an earlier sentence.




Adjectival Pronouns

ipse (same, in person)

  masc. fem. neut.
nom./voc. sg. ipse ipsa ipsum
acc. sg. ipsum ipsam ipsum
gen. sg. ipsius ipsius ipsius
dat. sg. ipsi ipsi ipsi
abl. sg. ipso ipsa ipso
 
nom./voc. pl. ipsi ipsæ ipsa
acc. pl. ipsos ipsas ipsa
gen. pl. ipsorum ipsarum ipsorum
dat. pl. ipsis ipsis ipsis
abl. pl. ipsis ipsis ipsis


idem (the same)

  masc. fem. neut.
nom./voc. sg. idem eadem idem
acc. sg. eundem eamdem idem
gen. sg. eiusdem eiusdem eiusdem
dat. sg. eidem eidem eidem
abl. sg. eodem eadem eodem
 
nom./voc. pl. eidem (iidem) dem eadem
acc. pl. eosdem easdem eadem
gen. pl. eorumdem earumdem eorumdem
dat./abl. pl. eisdem eisdem eisdem
  or iisdem (isdem)