Prepositions Governing the Dative

None. In fact, the dative lost, starting among the masses in classical times, some of its values to other cases governed by prepositions.

In classical Latin: Severus Titi librum donat. (Severus is giving the book to Titus.)

But 2,000 years ago already, some were starting to say, Severus ad Titum librum donat.

In modern French, « Sévère donne le livre à Tite ».